Hongrois

technológiát használja a légfertőtlenítéshez. Viszont nincs ózongenerátora. Cégünk véleménye az, hogy a Purgonizer „túloz” a hirdetéseiben. Ezt azért állítjuk, mert a plazma-ionizátor magában nem elegendő a vírusok megsemmisítésére a felszíneken. Számos tesztet végeztünk, amelyekből kiderült, hogy maga a plazma-ionizátor nem elegendő a teljes és megbízható fertőtlenítési eredmények eléréséhez rövid időn belül. A Purgonizerhez képest a HPA130W rendelkezik HPI ionizálóval (HADES Plasma Ionizer) és ózongenerátorral. A HPA-130W képes mindarra, amire a Purgonizer, és még ózongenerátora is van, ami a Prugonizer-nek nincs. Honlapján közölt állítás a vevők részére megtévesztő, a Purgoniser-re nézve negatív és hamis. A Purgoniser tökéletesen fertőtleníti a levegőt és a különböző felszíneket is. A saját magának feltett kérdésre maga válaszol, válaszában nemlétező tesztre hivatkozik; a Purginisert soha nem tesztelte, ennek ellenére a megfogalmazás összehasonlító tesztre utal, amiből a Purgoniser jött ki rosszul. Bejelentett gazdasági társaság vezető értékesítője, Varga Gábor e-mailben kereste meg a célcsoport tagjait (azaz a fogorvosokat), jelentős számban, pontos ismeretünk nincs. Varga Gábor ebben a kör-emailben kifejezetten a Purgoniser-rel történő összehasonlításra helyezi a hangsúlyt, és szó szerint ismétli, bemásolja a bejelentett gazdasági társaság honlapján található fenti idézett szövegrészt.

Français

Utilisez la technologie pour légfertőtlenítéshez. Cependant, il n'a pas de générateur d'ozone. Notre société est d'avis que Purgonizer «exagère» ses publicités. En effet, l'ioniseur à plasma ne suffit pas à lui seul à détruire les virus sur les surfaces. Un certain nombre de tests ont été effectués qui ont montré que l'ioniseur à plasma lui-même n'était pas suffisant pour obtenir des résultats de désinfection complets et fiables en peu de temps. Comparé au Purgoniseur, le HPA130W possède un ioniseur HPI (Ioniseur plasma HADES) et un générateur d'ozone. Le HPA 130W est capable de faire ce que le Purgonizer et même le ózongenerátora, qui n'a pas le Prugonizer. La déclaration sur son site Web est trompeuse pour les clients, négative et fausse pour Purgoniser. Le purgoniseur désinfecte également parfaitement l'air et diverses surfaces.Il répond à la question qu'il s'est posée, se référant à un test qui n'existe pas dans sa réponse; Purginiser n'a jamais été testé, mais le libellé fait référence à un test comparatif dont Purgoniser s'est trompé. Le principal vendeur d'une entreprise notifiée, Gábor Varga, a contacté les membres du groupe cible (c'est-à-dire les dentistes) par e-mail, en nombre important, nous n'avons pas de connaissances exactes. Dans cet e-mail circulaire, Gábor Varga souligne spécifiquement la comparaison avec Purgoniser et répète et copie littéralement le texte cité ci-dessus sur le site Web de la société notifiée.

TraductionAnglais.fr | Traduction Hongrois-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.